Significado da palavra "honey in excess is no longer sweet" em português

O que significa "honey in excess is no longer sweet" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland

honey in excess is no longer sweet

US /ˈhʌn.i ɪn ɪkˈsɛs ɪz noʊ ˈlɔŋ.ɡər swiːt/
UK /ˈhʌn.i ɪn ɪkˈses ɪz nəʊ ˈlɒŋ.ɡə swiːt/
"honey in excess is no longer sweet" picture

Idioma

tudo o que é demais enjoa, o excesso de mel amarga

even good things can become unpleasant or harmful if there is too much of them

Exemplo:
I love this song, but hearing it every hour makes me realize that honey in excess is no longer sweet.
Eu amo essa música, mas ouvi-la a cada hora me faz perceber que tudo o que é demais enjoa.
He spent all his inheritance on luxury travel in a month, proving that honey in excess is no longer sweet.
Ele gastou toda a sua herança em viagens de luxo em um mês, provando que o excesso de mel amarga.